Голодный Волк решает не менять траектории и, рискуя быть замеченным, проносится в опасной близости от работающих людей. Но для хищника всё складывается удачно, и вскоре он добирается до домика бабушки. Красной Шапочки, конечно же, ещё не видно.